Penzion v historickém hospodářském stavení na břehu Vltavy v Českém Krumlově prošel rekonstrukcí. Návrh od studia Architéka zachoval původní kamenné stěny a odhalené trámy a doplnil je současnou vrstvou. Součástí interiéru jsou autorské malby Patrika Hábla, atypický nábytek a řemeslné detaily.

Investorka chtěla vytvořit místo, kde by sama ráda trávila čas – s kvalitním interiérem, osobní atmosférou a uměním. Pro rekonstrukci penzionu, který s manželem odkoupila v roce 2019, oslovila architektky Terezu Komárkovou a Lucii Němcovou. Návrh vychází z respektu k původnímu domu, z něhož zachovává autentické kamenné stěny a dřevěné trámy. Nová vrstva je současná a funkční, přičemž materiály a světlo se stávají hlavními prostředky tvorby atmosféry.

Výraznou změnou prošlo dispoziční uspořádání. Nové řešení podporuje přirozený pohyb domem a pracuje s průhledovými osami, výhledy i vertikálním otevřením prostoru. Původně stísněné a tmavé místnosti se maximálně otevřely a prosvětlily. Jednotlivé úrovně domu propojuje nové tmavě modré ocelové schodiště, které se vine z přízemí do podkroví a nahradilo původní venkovní schodiště.

V prvním patře vznikly dva prostorné apartmány s výhledy na řeku a zahradu. Jejich dispozici lze podle potřeby rozdělit atypickými velkoformátovými posuvnými křídly s autorskými malbami Patrika Hábla. Ze společné haly schodiště pokračuje do podkroví se třemi dalšími pokoji, které se otevírají do krovu. Nástěnné reprodukce opakují motivy Hábla, takže umělecká vrstva prostupuje celým interiérem. Přízemí slouží jako soukromý byt investorky.

Interiér pracuje především s přírodními kameny, dřevem a ručně taženými cementovými stěrkami. Atypické truhlářské prvky vznikly v jihočeské dílně HOMER, doplňují je precizní zámečnické detaily. Volný nábytek kombinuje repasované starožitnosti s výběrem produktů českých a slovenských designérů a lokálních výrobců.

Samostatnou pozornost architektky věnovaly koupelnám. Vany jsou umístěny přímo v prostoru ložnic a stírají obvyklou hranici mezi koupelnou a obytným prostorem. Výsledkem je interiér, který spojuje historickou matérii domu se současným designem a uměním a staví na neformálním pojetí komfortu.
Podle autorské zprávy
Lokalita: Po Vodě 106, Český Krumlov
Autoři: Tereza Komárková, Lucie Němcová / Architéka
Návrh a projekt: 2020–2022
Realizace: 2026
Foto: Václav Novák




































To je krásný projekt, úplně z toho na mě dýchá taková příjemná atmosféra... 🙂 Líbí se mi, když má dům…
Pěkný příklad toho, že moderní dům může působit přirozeně a citlivě zapadnout do svého okolí. Takové projekty mě baví👍
Souhlasím. A zajímalo by mě, jestli developer, který si stěžuje, že se povoluje málo bytů, vůbec ví, kolik z bytů,…
Tohle se mi moc líbí. I s těmi obrazy a knihovnou plnou knih.
Moc povedený dům.. Líbí se mi, že architektura respektuje charakter místa a zároveň nabízí moderní a pohodlné bydlení... Přesně takové…