Čerpací stanice v Bochumi byla přestavěna na návštěvnické a gastronomické centrum, které doplňuje festivalový komplex v bývalých ocelářských závodech, konvertovaných v roce 2003 architektem Karl-Heinzem Petzinkou na místo konání festivalu Ruhrtriennale.
Bývalá čerpací stanice (Pumpenhaus) v továrně, která patřila ocelářskému spolku (Bochumer Verein), stojí hned vedle dnes nejvýznamnější stavby komplexu, bývalého dmychadla vysoké pece, tzv. Jahrhunderthalle, která je hlavním místem konání Ruhrského trienále, kulturního festivalu v Bochumi. Návrh reaguje na již vytvořený heterogenní soubor starých staveb, doplněných o nové úpravy. Stávající budova, otevřená hala s ocelovou konstrukcí s vyzdívkami, byla zasunuta do nového klimatického pláště, který splňuje požadavky na tepelnou ochranu. Plášť je kolem všech vnějších ploch včetně střechy, takže stavba má vzhled abstraktního objektu, který se usadil na mohutných základech ocelárny. Interiér se stopami používání a s filigránskými střešními nosníky získal působivý vzhled. Vestavěný box s toaletami odděluje dva různě využívané prostory – návštěvnické centrum a gastronomickou část.
Architekt: Heinrich Böll
Stavebník: NRW.URBAN GmbH
Foto: Thomas Mayer, Neuss
Zajímavé čtení, které dobře ukazuje, jak široké a různorodé dnes architektura je, od technických řešení až po vztah k prostředí…
Díky za sdílení 😊 Nové číslo časopisu STAVBA 1/2026 opět ukazuje pestrou paletu české architektury od veřejných budov až po…
Obraťme zvýšenou pozornost místům, kde s dá stavět, Bubny Zátory, přednádražní prosto u branického nádraží...
Doplňuji do textu dva odstavce z tiskové zprávy.
To není moc jasné. Jaký most bude zcela uzavřen, když se staví zcela nový? Jistě ne na místě stávajícího, který…