Kolumba, Museum umění kolínské Arcidiecéze, Kolín nad Rýnem, Německo, 2007

Text: Peter Zumthor
Foto: Helene Binet
Zdroj: Tiskové materiály Hyatt Foundation u příležitosti udělení Pritzkerovy ceny 2009

Muzeum umění Kolínské arcidiecéze se mělo stát „živým muzeem“. Vystavuje předměty z vlastní sbírky zahrnující díla od pozdní antiky až do současnosti: románské sochy, středověké malby, gotická ciboria, tzv. radikální malby či předměty denní potřeby z 20. století se vystavují ve vzájemných obměňujících se juxtapozicích.

Nová budova v centru města vyrůstá z ruin pozdně gotického kostela svaté Kolumby, zničeného během 2. světové války. Přízemí zahrnuje rozsáhlé místo archeologických vykopávek se zbytky předešlých kostelů, z nichž nejstarší je datován až do 7. století, a kapli „Madona uprostřed ruin„, postavenou Gottfriedem Böhmem v letech 1949-1950. Přes tyto dané prostory se vstupuje do budovy, která má ve třech patrech 17 výstavních místností různých velikostí a s různým osvětlením.