"Léto" Řevnice, Praha – západ

Fotogalerie ke článku (13)

Celá fotogalerie (13)

Oprava rekreačního zařízení „Léto“, Řevnice, okres Praha-západ
Repairs to the “Summer" Recreational Facilities, Řevnice, Praha-Západ District
Investor: Štěpán Hazuka
Autor a zodpovědný projektant Architect and Responsible Designer: Tomáš Havlíček
Stavební řešení Construction Solution: Igor Kropš, Roman Strnad, Ivana Havlíčková, Petra Pavelková
Elektro Electricity: Vojtěch Florian
ZTI Sanitary Installation Design: Helena Zámečníková
PO Fire Protection Design: Olga Veselá
Projekt pro stavební řízení Project for Building Permit Procedures: září September 2002
Dodavatel Contractor: Kovo-monta, s. r. o.
Termín výstavby Construction Period: podzim 2002 - jaro 2004 Fall 2002 — Spring 2004
Stavební náklady Construction Costs: cca 9,5 mil. Kč About 9.5 mil. CZK
Celková plocha areálu Total Area of Complex: 3733 m²
Zastavěná plocha celkem Total Built-up Area: 611 m²
Obestavěný prostor celkem Total Enclosed Area: 2560 m³
Celková kapacita lůžek Total Capacity of Beds: 75
Fotografie Photographs: Ota Pajer

Poznámky autora
Stavbičky vyrůstají na břehu řeky Berounky, na místě původních dřevěných říčních lázní z 1. republiky á la „rozmarné léto“, jejichž zbytky jsou dnes roztroušeny nejen na březích Berounky, ale i Vltavy a Labe.
Při povodních v létě 2002 byly „dvě a půl ze čtyř“ staveb zcela zničeny a jsou stavěny znova, případně renovovány. Původní dřevěné konstrukce jsou kvůli omezení škod po případné nové povodni nahrazeny zděnými konstrukcemi, obloženými tepelnou izolací a dřevěnými palubkami. Zařízení je využitelné jak pro skupinovou, tak i pro rodinnou rekreaci.
Areál obsahuje čtyři objekty. Dělení pramení z historického uspořádání lokality. Jednotlivé objekty však dnes mají všechny obdobnou funkční náplň. Hlavní budova z  30. let, původně restaurace, má dřevěnou konstrukci i dřevěný obklad. Část původního odbytového prostoru restaurace je zcela zničená, zázemí je opravitelné. Objekt bývalých převlékáren, v minulosti přestavěný na jednoduché ubytovací buňky, byl při povodni zcela zničen. Třetí budova je zděný objekt z 60. let. U této stavbičky bude zhotovena nová střecha. Konstrukce stěn a základů však zůstaly neporušeny. Budou zde upraveny vnitřní dispozice a fasády. Konečně čtvrtá stavba je ubytovací objekt z  60. let. Využito je pouze původních základových konstrukcí.
Osoby a firmy zúčastněné na projektu dělají vše pro to, aby první řádná sezóna proběhla v létě 2004.
Celková ubytovací kapacita je 75 osob v samostatných obytných buňkách pro 4-6 lidí, každá se sociálním příslušenstvím. Buňky jsou přístupné přímo zvenku, nejsou zde tedy žádné chodby, žádné prostory navíc. Ke zlepšení komfortu jsou navíc jen dvě společenské místnosti a čajové kuchyňky.
Areál je (bude) doplněn víceúčelovým hřištěm a místem pro táborový oheň, stěžejní atrakcí však samozřejmě zůstává řeka Berounka, využívaná pro kanoistiku, koupání a rybolov. Na areál bezprostředně navazují dvě fotbalová hřiště.
Ubytování poskytuje běžný turistický standard, tj. patrové postele (palandy). Lepší standard má objekt (SO2) s deseti buňkami pro rodiny (manželské ležení plus další spaní pro děti na dřevěném pódiu — bidýlku — pod zvednutou vlnou střechy). Návrh počítal s možností rekreace vozíčkářů (11 lůžek).
Terénní úpravy v okolí domů jsou minimální, hlavně se uklízely nánosy a náplavy po povodni. U tří objektů je vhodnými úpravami, především násypy, zvýšen terén u vstupů, což zajišťuje bezbariérový přístup do objektů.
Současným uživatelem „Léta“ je mezinárodní organizace Jeka z Belgie — nezisková organizace, která pořádá skupinové pobyty mládeže v základnách po celé Evropě. Podílel jsem se na jejich projektech též na Slovensku, v Maďarsku a v Chorvatsku.
Tomáš Havlíček

Architect’s Notes
Small structures are being put up on the banks of the Berounka River on the site of the original wooden river baths from the First Republic in the style of the Czech Film “Whimsical Summer," whose remains are now scattered not only on the banks of the Berounka, but the Vltava and Elbe as well.
During the floods in the summer of 2002 two and a half out of the four structures were completely destroyed and are either built anew or reconstructed. In order to limit the damage of any new floods, the original wooden constructions have been replaced by masonry, covered with thermal insulation and wooden floorboards. The facilities are useable for both groups and for family recreation.
The complex contains four buildings. The separation springs from the historical arrangement of the location. Today the individual buildings all have a similar functional use. The main building from the 30s, originally a restaurant, has timber work and wood panelling. Part of the original sales spaces of the restaurant is completely destroyed, the facilities are repairable. The building of the former change rooms, reconstructed in the past as simple accommodation units, was completely destroyed during the floods. The third building is a brick building from the 60s. A new roof will be made for this structure. The structure of the walls and foundations remains intact, however. The internal layout and façade will be adapted here. The final fourth building is an accommodations building from the 60s. Only the original foundation construction is used.
The people and companies participating in the project are doing everything possible for the first regular season to take place in summer, 2004.
The total accommodations capacity is 75 people in individual accommodations units for 4-6 people, each with bathrooms. The units are directly accessible from the outside, thus there are no corridors here, no extra space. Furthermore there are only two common rooms and tea kitchens for improving comfort.
The complex is (will be) supplemented with a multipurpose field and area for camp fires. The principal attraction, however, remains the Berounka, used for canoeing, swimming and fishing. Two football fields are immediately adjacent to the complex.
The accommodations offer the regular tourist standard, i.e. bunk beds. Building no. 2 has a higher standard with 10 units for families (a double bed plus further sleeping arrangements for children on a wooden platform — perch — under a raised wave of a roof). The proposal counted on the possibility of recreation for the handicapped (11 beds).
The formation in the environs of the buildings is minimal; mainly deposits and diluvium after the floods were cleaned up. The terrain is raised at the entrances of three buildings by appropriate modifications, predominantly embankments, which ensure disabled access to the buildings.
The current user of “Summer" is the international organisation Jeka from Belgium — a non-profit organisation that holds group trips for youths to bases across all of Europe. I also participated in their projects in Slovakia, Hungary and Croatia.
Tomáš Havlíček